GridOto.com - Tak sedikit yang sering menyebut bus Transjakarta dengan nama busway.
Padahal hal itu jelas salah kaprah.
Perlu diketahui, busway sendiri sebenarnya merujuk pada jalurnya.
Penjelasan ini diunggah dalam bentuk konten ke media sosial seperti disampaikan oleh akun TikTok Banatokk, yang membuat video untuk mengingatkan kalau busway itu jalur, bukan busnya.
"Busway itu bukan bus. Busway itu jalanan jalur bus (bus Transjakarta), bukan bus," kata akun Banatokk, dikutip Kompas.com (30/11/2024).
Memang salah kaprah ini kerap terjadi. Bahkan tulisan pelang "khusus busway" di atas jalurnya sebenarnya membingungkan, lebih tepat khusus bus Transjakarta.
Ibnu Wahyudi, Dosen dan Sastrawan Universitas Indonesia mengatakan, salah kaprah penggunaan kata busway sebenarnya tidak apa-apa.
"Secara makna, busway adalah lajur bus. Hanya saja pemakaian oleh umum secara proses linguistik bertahun-tahun akan dapat menyebabkan perubahan makna. Cara melihatnya tidak hanya saat ini, tapi dalam hitungan sekian tahun," kata Ibnu (30/11/2024).
Ibnu menjelaskan, kata busway bisa saja berubah makna karena salah kaprah. Contoh lain seperti "odol" yang awalnya adalah merek pasta gigi, sekarang semua sebut pasta gigi adalah odol.
@banatokk Busway = Jalanan jalur bus ???????????? #memestiktok #relatablecontent #diumurberapalotau ♬ Just A Girl - No Doubt
Baca Juga: Momen Langka, Tarif Bus TransJakarta di Tanggal Berikut Cuma Rp 1 Perak