GridOto.com - Jorge Martin, Pecco Bagnaia, Enea Bastianini dan Marc Marquez adu pengetahuan bahasa Indonesia jelang dimulainya MotoGP Mandalika 2024.
Pada press conference jelang MotoGP Mandalika 2024, Jorge Martin, Pecco Bagnaia, Enea Bastianini dan Marc Marquez diminta menerjemahkan empat frasa dalam bahasa Indonesia.
Misalnya posisi start pertama, sampai jumpa, pemenang, bendera kuning, terpelanting, sudut kemiringan, bendera finis dan terima kasih.
Jawaban para pembalap pun sangat unik dan mengundang gelak tawa, karena kebanyakan salah dalam menjawab.
Misalnya saat menjawab 'posisi start pertama' yang harusnya 'pole position', Marquez malah mengartikannya sebagai 'start delay' yang sebenarnya berarti penundaan start.
Pecco Bagnaia menjawab 'jump start' saat menerjemahkan 'sampai jumpa' gara-gara hurufnya cukup mirip.
Jorge Martin menjadi yang paling pandai menerjemahkan, dengan banyak jawaban yang benar dan bahkan coba ditiru pembalap lainnya.
Ia bisa menjawab arti 'bendera kuning' yakni 'yellow flag', bahkan berhasil menjawab 'terpelanting' dengan 'high side crash'.
"Aku tidak belajar di sekolah, tapi aku belajar di sini," kata Martinator sambil bercanda.
Baca Juga: Heboh Banget! Intip Keseruan Parade Pembalap MotoGP Mandalika 2024
Dibanding lainnya, Martin tampak paling akrab dengan bahasa Indonesia mengingat ia cukup sering liburan di Bali dalam beberapa tahun terakhir.
Sedangkan Enea Bastianini yang bahasa Inggris-nya cukup acakadul, semakin kesulitan menerjemahkan frasa dari bahasa Indonesia.
The Beast hanya senyum-senyum di pojokan dan mencoba mengintip apa yang dituliskan Martin di papan jawabannya.
Lengkapnya bisa tonton video berikut ini:
A referee might be needed for the next one! ????
— MotoGP™???? (@MotoGP) September 26, 2024
The riders had to guess Indonesian words in #MotoGPSocial but somebody (cough @88jorgemartin cough) might have taken a look at the answers before ????#IndonesianGP ???????? pic.twitter.com/bpWWBmGudh